内容简介
贵族少女雅娜怀着对未来和生活的美好憧憬，急切地从学习的修道院返回白杨田庄的家中。17岁的雅娜正处于情窦初开的年纪，她纯情天真、富于幻想，渴望爱情。而命运对她也似乎特别偏爱，在她回家不久后，便遇到了风度翩翩、温柔体贴的贵族青年德·拉马尔子爵，他们迅速坠入爱河并步入婚姻。
雅娜满怀希望地以为即将迎来一生的幸福，未曾料到一直幻想的美好爱情却是一生不幸的开始。婚后的子爵迅速摘下了追求雅娜时温文尔雅的面具，露出了他卑劣淫邪、贪婪好色的真实本性，他霸占雅娜的财产，又与雅娜的使女私通。丈夫的背叛让雅娜痛苦不堪，在她一心求死之时却被告知已经怀孕，孩子的出现让她有了新的希望。但幸福太过短暂，随后而来的丈夫再次背叛和去世、父母去世、独子离家出走、破产等一系列变故，让雅娜的希望一次次破灭。雅娜在失望中逐渐衰老，在生命走向尽头之际，她却说:“人这一生啊，既不像想的那么好，也不像想的那么坏。”
《一生》很好地显示了莫泊桑在长篇小说上的创作功力和高超的叙事技巧，是莫泊桑经典的长篇处女作，也是其生平仅有的六部长篇小说中影响较大的一部。
作者简介
居伊·德·莫泊桑（1850—1893）
19世纪后半叶法国优秀的批判现实主义作家，师从福楼拜，在短篇小说的成就上尤为突出，被誉为“短篇小说之王”，与契诃夫、欧·亨利并称为“世界三大短篇小说家”。他把短篇小说的艺术提高到一个空前的水平，法国作家左拉曾评价说：“莫泊桑的作品将永垂不朽，将是‘未来的学生们作为无懈可击的完美典范口口相传’的作品。”
莫泊桑一生创作了300多篇（部）作品，代表作有长篇小说《一生》《漂亮朋友》，短篇小说《羊脂球》《我的叔叔于勒》《项链》等。
李玉民
中国翻译家，首都师范大学教授。1963年毕业于北京大学西语系，从事法国文学教学与翻译四十余年，译作上百种，译文超过2500万字。2010年获傅雷翻译出版奖。代表译著有莫泊桑的《一生》《漂亮朋友》《羊脂球》，雨果的《巴黎圣母院》 《悲惨世界》，大仲马的《基督山伯爵》 《三个火枪手》，小仲马的《茶花女》等。
期待你的精彩评论，让更多人看到
登陆